Rosemary Cubero Castro, 55, passed surrounded by the love of her family on September 8, 2026.

Born on September 9, 1970 in Alajuela to the late Manuel Cabero and Julia Castro, she was the youngest of thirteen children, making their family complete. She was cherished and protected by her siblings, something that was kept throughout their lives. She went on with life until she met Francisco Gonzalez; the love of her life, and both were married when she was twenty. They settled in Bound Brook, New Jersey where they started their family. What an unforgettable time when she gave birth to both children that surrounded her with joy, happiness, and many new experiences.

Rosemary was a warrior. She had four battles and throughout her fight, she stayed positive and ALWAYS found reasons to smile no matter how sad she was. Her warmth and energy were like the sun, always bright, always shining. She led by example, showing her family that perseverance and faith would shine light even during the darkest of times. Rosemary was adored by her entire family and everyone showed up to help her through her fight.

In 2007 Rosemary and her family moved back to Costa Rica. There, life came full circle when she had the opportunity to give back love and support to her parents the same way they did while she was being raised. Her devotion to her family was out of love and not for recognition, it showed in all she did.

Rosemary was a woman whose life was filled with love, kindness, and a light that is impossible to forget. She was always willing to lend a hand, care for others, and give without expecting anything in return. Her hugs had a special way of making all of us feel loved, comforted, and at home. Her delightful smile could brighten any room and reflected the warmth and joy she carried within her.

Rosemary left a long-lasting impression on every person who was lucky enough to share life with her. Her loving heart, generosity, and joyful spirit will continue to live on through her family and everyone whose life she touched. Although her absence leaves an immeasurable emptiness, the love she gave so freely will remain in the hearts of those who loved her.

Her smile, her warm hugs, and the special way she made people feel will never be forgotten. Her life will be remembered not only by the years she lived, but by the countless footprints of love she left in the hearts of others.

She faced more hardships when she was widowed young, losing her husband eleven years ago. Rosemary came back to New Jersey to enjoy with her family and fight for her health. She received her greatest motivation for life when her adored grandchildren, Antonella and Cristobal were born. This was her main focus while fighting, they were on her mind to her very last days.

Rosemary enjoyed life in every way, her days were full of color even though she had a bumpy ride during this journey. She made every family gathering and every meal feel special, filling the room with not only amazing taste, but also laughter, warmth, and love. Her joyful spirit, bright smile, and positivity touched generations of her family and created memories that will be cherished forever. Rosemary believed in giving to others and showing kindness whenever she could.

Until we meet again, Tita, mom, little sister, aunt, and unconditional friend.

We won the greatest of battles. We fought until the very end, and now, through faith, we know there is a celebration in heaven—not only welcoming your arrival, but also celebrating your 56th birthday, which you are celebrating today from above. We will love you always.

Happy birthday, all the way up to heaven, to such a beautiful ray of sunshine, who today shines brighter than ever from above

She was preceded in death by her beloved husband Francisco Gonzalez.

Surviving are her loving children, Maria Jose Gonzalez and Ignacio Gonzalez, her cherished grandchildren, Antonella and Cristobal, her dear siblings, nieces, nephews, extended family, and friends.

♦♦♦

Rosemary Cubero Castro, de 55 años, falleció rodeada del amor de su familia el 8 de Septiembre de 2026.

Nació el 9 de septiembre de 1970 en Alajuela, hija de los ya fallecidos Manuel Cabero y Julia Castro. Fue la menor de trece hermanos, completando así tan querida familia. Sus hermanos siempre la amaron, cuidaron y protegieron, manteniendo ese vínculo tan especial a lo largo de sus vidas. Con el paso del tiempo conoció a Francisco González, el amor de su vida, con quien contrajo matrimonio a los veinte años. Juntos se establecieron en Bound Brook, New Jersey, cuando con enorme ilusión dieron inicio a su familia. Uno de los momentos más inolvidables de ella fue dar vida y traer al mundo a sus dos hijos, quienes llenaron sus días de alegría, felicidad y nuevas experiencias.

Rosemary fue una guerrera inalcanzable. Enfrentó cuatro grandes batallas y, a lo largo de cada una de ellas, mantuvo una actitud positiva y SIEMPRE encontró una razón para sonreír, aun en los momentos de tristeza. Su calidez y su energía eran como el sol: siempre brillante, siempre llena de luz. Con su ejemplo, enseñó a toda la familia que la perseverancia y la fe pueden iluminar hasta los momentos más oscuros. Rosemary fue profundamente amada por toda su familia, quienes permanecieron a su lado, acompañándola y apoyándola durante cada una de sus luchas, a lo largo de todos sus días.

En el 2007, Rosemary y su familia regresaron a Costa Rica. Allí, la vida la bendijo al darle la oportunidad de devolverles a sus padres el mismo amor, cuidado y apoyo que ellos le habían brindado mientras ella se criaba. Su entrega hacia la familia siempre nació del amor y no en busca de reconocimiento; eso se reflejaba en cada una de sus acciones.

Rosemary fue una mujer cuya vida estuvo llena de amor, bondad y una luz imposible de olvidar. Siempre estuvo dispuesta a tender una mano, cuidar de los demás y dar sin esperar nada a cambio. Sus abrazos tenían una manera muy especial de hacernos sentir queridos, especiales, reconfortados y esa sensación de hogar. Su inolvidable sonrisa podía iluminar cualquier lugar y reflejaba la luz y la alegría que llevaba en el corazón.

Rosemary dejó una huella imborrable en cada persona que tuvo la dicha de compartir parte de su vida con ella. Ese corazón noble, su generosidad y su espíritu alegre continuarán viviendo a través de su familia y de todas las personas cuyas vidas tocó. Aunque su ausencia deja un vacío imposible de medir, todo el amor que dio tan generosamente vivirá para siempre en los corazones de quienes tanto la amamos.

Su sonrisa, sus cálidos abrazos y esa manera tan especial que tenía de hacer sentir a los demás jamás será olvidado. Su vida será recordada no solamente por los años que vivió, sino por las innumerables huellas de amor que dejó en los corazones de cada uno.

Rosemary también enfrentó momentos muy difíciles al quedar viuda siendo joven, tras perder a su esposo hace once años. Decidió regresar a New Jersey para cuidar de Ignacio que en ese momento también enfrentaba una batalla que venció gracias al amor y al ejemplo de lucha que encontré en su mama. Una de sus mayores motivaciones para seguir adelante llegó vio nacer a sus tan anhelados nietos, Antonella y Cristobal. Ellos se convirtieron en una parte fundamental de su vida y en una de sus principales razones para continuar luchando. La Tita llevó siempre a los nietos en el corazón hasta sus últimos días, quien no dejaba de preguntar dónde estaban y quien estaba al cuidado de ellos.

Rosemary disfrutó de la vida de todas las maneras posibles. Sus días estuvieron llenos de color, aun cuando el camino no siempre fue fácil. Tenía una manera especial de hacer que cada reunión y cada comida familiar fueran inolvidables, llenando el ambiente no solamente de sabores deliciosos, sino también de risas, calidez y amor. Fue el alma de la fiesta cada vez que estábamos juntos disfrutando, Su espíritu alegre, su tan admirada sonrisa y su positivismo tocaron a varias generaciones de la familia y dejaron recuerdos que serán atesorados para siempre. Rosemary creía profundamente en ayudar a los demás y en demostrar bondad siempre que tuviera la oportunidad.

Hasta siempre Tita, mama, hermana menor, tía, y amiga incondicional

Ganamos la mejor de las batallas, luchamos hasta el final, ahora por fe sabemos que hay fiesta en el cielo no solo con su llegada si no también en conmemoración de su cumpleaños número 56 que está celebrando hoy desde lo alto. Te amaremos siempre

¡Felicidades hasta lo más alto del cielo a tan lindo sol, a quien hoy brilla más que nunca desde arriba!

Antes que ella falleció su esposo, Francisco González.

Le sobreviven sus queridos hijos, María José González e Ignacio González; sus anhelados nietos, Antonella y Cristobal; sus queridos hermanos, sobrinas, sobrinos, demás familiares y amigos.

La misa de exequias se celebrará el miércoles 9 de septiembre de 2026 a las 10:00 a. m. en St. Joseph Roman Catholic Church, 111 East High Street, Bound Brook.

El velatorio tendrá lugar el miércoles 9 de septiembre de 2026, de 4:00 p. m. a 8:00 p. m., en Cusick Funeral Home 80 Mountain Avenue, Somerville.